L’Encyclopédie de l’Univers Viking
GLAP
Terme vieux-norrois lié à glöp, désignant une faute, une erreur ou une irrégularité, notamment dans le cadre d’une procédure juridique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme glap est surtout connue par un emploi apparenté à glöp, relevé dans le vocabulaire juridique islandais médiéval. Elle est associée à des défaillances ou à des erreurs affectant le déroulement d’une procédure. Le composé elli-glöp est également attesté avec un sens lié à la sénilité ou au jugement défaillant.
Contexte historique
Le terme appartient au langage du droit nordique médiéval, particulièrement représenté dans les textes islandais de lois. Son emploi documenté est restreint et ne permet pas de reconstituer un éventail sémantique plus large avec certitude.
Usage et fonction
Terme juridique servant à qualifier une erreur, une faute ou une irrégularité dans une procédure. Dans elli-glöp, il peut désigner des défaillances attribuées à l’âge avancé.
Ce que l’on sait
Le terme est associé à la forme plurielle glöp et à l’expression elli-glöp. Il est attesté dans la tradition textuelle de la Grágás et se rapporte à des défauts des procédures de droit.
Ce qui est débattu
La relation exacte entre la forme glap et le pluriel glöp, ainsi que la nuance précise de elli-glöp, restent discutées. Les attestations ne permettent pas d’établir avec certitude s’il s’agit d’une faute procédurale générale, d’un vice formel particulier ou d’une catégorie juridique plus spécialisée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas d’une divinité, d’un personnage mythologique ni d’un objet archéologique. La forme glap ne doit pas être présentée comme un terme juridique parfaitement défini sans tenir compte des variantes et des incertitudes de transmission.
À retenir
Glap renvoie à un terme juridique vieux-norrois, surtout connu par glöp et elli-glöp. Son domaine est celui des irrégularités de procédure ; sa portée sémantique précise demeure incertaine.