L’Encyclopédie de l’Univers Viking
glapp
Terme vieux-norrois attesté surtout dans l’expression « höppum og glöppum », rendue par « au hasard », « par bribes » ou « par à-coups ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Glapp est un nom dont le pluriel glöpp apparaît principalement dans la locution « höppum og glöppum ». Cette expression décrit une action accomplie de manière irrégulière, discontinue ou sans ordre apparent. Le terme est également signalé dans des mots composés, sans que sa valeur précise soit toujours identique.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par les textes nordiques médiévaux. Son emploi attesté est surtout formulaire et ne permet pas, à lui seul, de déterminer une notion culturelle ou religieuse particulière.
Usage et fonction
Dans « höppum og glöppum », glöpp contribue à une expression adverbiale indiquant le hasard, l’irrégularité ou une progression par fragments. Les composés qui l’emploient peuvent recevoir une interprétation différente selon leur contexte.
Ce que l’on sait
La forme glapp est celle du singulier, tandis que glöpp est attesté comme pluriel. Le mot est particulièrement connu par l’expression « höppum og glöppum » et apparaît aussi dans des composés.
Idées reçues et confusions fréquentes
Glapp ne désigne pas, sur la seule base de cette expression, une divinité, un personnage mythologique ou un objet rituel. Aucun rapprochement archéologique assuré ne lui est associé.
À retenir
Glapp est avant tout un terme lexical vieux-norrois, connu par le pluriel glöpp et la locution « höppum og glöppum ». Son sens général renvoie à une manière irrégulière ou aléatoire d’agir, avec des nuances dépendant du contexte.