L’Encyclopédie de l’Univers Viking
glöp
Terme juridique vieux-norrois, attesté au pluriel, désignant des erreurs ou des fautes.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Glöp apparaît dans la tradition manuscrite de la Grágás, où le mot relève du vocabulaire du droit. Il est généralement rendu par « erreurs », « bévues » ou « fautes ».
Contexte historique
Le terme appartient au langage juridique de l’Islande médiévale et s’inscrit dans la tradition normative nordique. Son attestation ne permet pas de préciser à elle seule toutes les situations auxquelles il pouvait s’appliquer.
Usage et fonction
Désignation technique d’erreurs ou de fautes dans un contexte légal.
Ce que l’on sait
Glöp est une forme plurielle. Le mot est attesté dans la Grágás et est associé au vocabulaire juridique. Il peut être rapproché des termes glap et elli-glöp.
À retenir
Glöp désigne un ensemble d’erreurs ou de fautes dans la langue juridique vieux-norroise ; il ne s’agit pas du nom d’une entité mythologique ou d’un objet archéologique.