L’Encyclopédie de l’Univers Viking
grá-leikr
Terme vieux-norrois masculin désignant la malice, la ruse ou un comportement trompeur.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Grá-leikr est attesté comme un nom commun auquel les lexicographes attribuent les sens de « malice » et de « ruse ». La documentation disponible ne permet pas d’en faire le nom d’une entité, d’un personnage ou d’une pratique particulière.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval, dans un contexte linguistique qui prolonge celui de l’Âge viking. Sa datation précise et la diversité de ses emplois selon les textes ne sont pas suffisamment établies ici.
Usage et fonction
Nom commun employé pour qualifier une attitude ou un procédé marqué par la malice, la tromperie ou la ruse.
Ce que l’on sait
La forme grá-leikr est donnée comme un terme masculin vieux-norrois. Son sens général est celui de la malice ou de la ruse.
Idées reçues et confusions fréquentes
Grá-leikr ne doit pas être présenté comme une figure surnaturelle ou comme une pratique rituelle sans élément textuel explicite.
À retenir
Grá-leikr est un terme lexical désignant une disposition ou une conduite rusée et malveillante, non une figure mythologique ou une entité attestée.