L’Encyclopédie de l’Univers Viking
grá-leitr
Adjectif vieux-norrois signifiant « au teint grisâtre ou pâle », éventuellement « au visage tiré ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Grá-leitr est une forme adjectivale du vieux norrois employée pour décrire l’apparence d’une personne. Les glosses lexicographiques lui attribuent les nuances de « pâle », « grisâtre » ou « au visage tiré ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif attesté dans les langues nordiques médiévales, dont les nuances peuvent varier selon le contexte et la traduction.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif décrivant principalement le teint ou l’aspect du visage.
À retenir
Grá-leitr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « au teint grisâtre ou pâle », éventuellement « au visage tiré ».