L’Encyclopédie de l’Univers Viking
græðing
Nom vieux-norrois désignant une croissance ou une repousse, ainsi qu’une guérison ou une cure selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme græðing est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec plusieurs sens liés au fait de croître ou de restaurer : croissance, développement végétal, guérison et remède. Le composé nýgræðingr peut désigner une jeune pousse ou une végétation nouvelle au printemps.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans des textes de l’Âge Viking tardif et surtout du Moyen Âge nordique. Sa polysémie s’inscrit dans une famille lexicale associée à la croissance, à la régénération et à la guérison.
Usage et fonction
Nom commun, généralement de genre féminin dans les relevés lexicographiques. Il pouvait s’employer pour parler d’une croissance végétale ou corporelle, mais aussi d’un processus de guérison ou de son résultat.
À retenir
Græðing appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Nom vieux-norrois désignant une croissance ou une repousse, ainsi qu’une guérison ou une cure selon le contexte.