L’Encyclopédie de l’Univers Viking
grand-veri
Nom féminin vieux-norrois désignant la franchise, l’absence de ruse ou l’ingénuité.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Grand-veri est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec le sens de « simplicité sans tromperie » ou de « bonne foi ». Le terme relève du vocabulaire abstrait et moral.
Contexte historique
Le mot appartient au lexique vieux-norrois conservé dans des textes médiévaux, notamment dans des contextes narratifs et religieux. Les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser un usage social ou juridique particulier.
Usage et fonction
Notion abstraite employée pour qualifier une disposition dépourvue de ruse ou de duplicité.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre féminin et signifie la franchise, l’ingénuité ou l’absence de tromperie. Il est attesté dans plusieurs textes nordiques médiévaux.
Ce qui est débattu
La nuance exacte varie selon le contexte et peut aller de la simple ingénuité à une idée plus générale de bonne foi. Les attestations ne permettent pas toujours de trancher entre ces valeurs.
À retenir
Grand-veri désigne une qualité morale ou comportementale caractérisée par l’absence de ruse. Il ne s’agit ni d’une divinité ni d’un objet identifiable archéologiquement.