L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gras-rætr
Terme vieux-norrois désignant les racines de l’herbe ou des plantes herbacées.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gras-rætr est un composé nominal vieux-norrois formé sur gras, « herbe », et rætr, « racines ». Il est attesté avec le sens de « racines d’herbe ou de plantes ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire concret de la végétation dans les langues nordiques anciennes et médiévales. L’attestation conservée ne permet pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Désignation lexicale des racines de l’herbe ou de plantes herbacées.
Ce que l’on sait
La forme est un pluriel féminin. Son sens attesté est celui de racines d’herbe ou de plantes.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier gras-rætr à une entité surnaturelle, à un objet cultuel ou à un motif mythologique.
À retenir
Gras-rætr est un terme botanique descriptif du vieux norrois, sans fonction rituelle ou symbolique explicitement établie.