L’Encyclopédie de l’Univers Viking
greyp-ligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « redoutable », « effrayant » ou « féroce ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Greyp-ligr est un terme adjectival du vieux norrois. Les attestations conservées l’emploient pour qualifier ce qui inspire la crainte ou paraît particulièrement violent et redoutable. Le mot apparaît notamment dans des expressions relatives à des blessures dites effrayantes.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif attesté dans la littérature nordique médiévale, dans la continuité de la langue norroise parlée et écrite durant la période viking et le Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, employé pour renforcer la description d’une personne, d’un événement ou d’une réalité jugée terrifiante ou féroce. La valeur exacte dépend du contexte.
Ce que l’on sait
La forme greyp-ligr est un adjectif vieux-norrois. Ses sens attestés ou traditionnellement donnés comprennent « redoutable », « effrayant », « terrible » et « féroce ». Le terme est également relevé dans une expression décrivant des blessures particulièrement effrayantes.
À retenir
Greyp-ligr est un adjectif de la langue norroise, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet. Il exprime l’idée de quelque chose de redoutable, terrifiant ou féroce.