L’Encyclopédie de l’Univers Viking
grunda
Verbe vieux-norrois attesté avec le sens de « soupçonner », rapproché de gruna.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme grunda est donnée comme équivalente à gruna dans une attestation textuelle associée à la tradition de Gísla saga. Cette équivalence fournit le principal indice pour son interprétation sémantique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire verbal du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte linguistique de la Scandinavie médiévale. La documentation conservée ne permet pas d’en préciser largement les emplois.
Usage et fonction
Verbe exprimant, selon l’attestation disponible, le fait de soupçonner ou de tenir quelque chose pour possible sans certitude.
Ce que l’on sait
Grunda est attesté comme forme verbale. Il est donné comme équivalent de gruna, avec le sens de « soupçonner ». L’attestation est liée à la tradition textuelle de Gísla saga.
À retenir
Grunda est une forme verbale vieux-norroise peu documentée, interprétée principalement au sens de « soupçonner » par son rapprochement attesté avec gruna.
