L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gull-höttr
Surnom vieux-norrois signifiant « chapeau d’or » ou « coiffure d’or ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gull-höttr est un surnom masculin en vieux norrois, littéralement composé de gull, « or », et de höttr, « chapeau », « coiffe » ou plus largement « couvre-chef ». Il peut donc se traduire par « chapeau d’or » ou « coiffure d’or ». Comme épithète personnelle, le composé pouvait évoquer un objet porté, une apparence, une richesse ou une image métaphorique, sans que le contexte disponible permette de trancher. Rien n’autorise à l’identifier à un casque archéologique, à un objet cultuel ou à une figure mythologique.
Contexte historique
Le terme appartient au système des surnoms employés dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Le contexte précis de son attribution n’est pas établi ici.
Usage et fonction
Surnom ou épithète personnelle. Les sources disponibles ne permettent pas de déterminer s’il renvoyait à un objet réellement porté, à une caractéristique physique, à une richesse ou à une image métaphorique.
Ce que l’on sait
Gull-höttr est un terme vieux-norrois masculin. Il est généralement rendu par « chapeau d’or » et sa fonction de surnom est explicitement indiquée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Gull-höttr ne désigne pas nécessairement un type de casque ou de couvre-chef attesté par l’archéologie. Aucune attribution à une divinité, à un personnage mythologique ou à un objet cultuel n’est établie.
À retenir
Gull-höttr est un surnom vieux-norrois signifiant littéralement « chapeau d’or ». Aucune identification archéologique ni interprétation précise de son origine ne peut être établie.