L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gull-stúka
Terme vieux-norrois féminin désignant littéralement une « manche d’or » ou une « manche dorée ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Gull-stúka est un nom vieux-norrois féminin composé de gull, « or », et de stúka, « manche ». Son sens littéral est donc « manche d’or » ou « manche dorée », sans que la forme seule permette de trancher entre une matière précieuse et une simple caractérisation de couleur ou d’aspect. Le mot peut désigner une manche au sens vestimentaire ou un élément analogue appartenant à un objet, mais la documentation conservée ne précise ni sa nature exacte ni son contexte d’emploi. Cette forme rare illustre la composition nominale descriptive en vieux-norrois.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval et peut être rapproché du domaine vestimentaire ou de la description d’un objet muni d’une manche. Les éléments conservés ne permettent pas de préciser davantage son contexte d’emploi ni de dater exactement l’attestation à l’intérieur de la période nordique.
Usage et fonction
Désignation d’une manche caractérisée par sa matière ou son aspect doré. La documentation ne permet pas d’établir s’il s’agissait d’un vêtement complet, d’un ornement rapporté ou d’une expression à valeur simplement descriptive.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre féminin. Sa composition associe gull, « or », à stúka, « manche », et son sens littéral est celui d’une manche faite d’or ou caractérisée par une couleur dorée.
À retenir
Gull-stúka est un terme vieux-norrois rare dont le sens lexical général est « manche d’or » ou « manche dorée ». Aucune attribution archéologique ni fonction particulière ne peut être établie sur cette seule forme.