L’Encyclopédie de l’Univers Viking
gull-vafðr
Terme vieux-norrois signifiant « enveloppé d’or » ou « enroulé d’or ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
gull-vafðr est attesté comme une forme participiale ou adjectivale dans la tradition textuelle nordique médiévale. Le terme décrit quelque chose comme étant entouré, enveloppé ou recouvert d’or.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Le contexte précis de son emploi n’est pas suffisamment établi pour déterminer s’il s’agit d’une description matérielle, d’une image poétique ou d’une désignation appliquée à un objet particulier.
Usage et fonction
Emploi descriptif ou qualificatif. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire le nom propre d’une entité ni d’établir une fonction rituelle ou sociale particulière.
Ce que l’on sait
Le composé associe gull, « or », à une forme apparentée à vafðr, « enveloppé », « enroulé » ou « entouré ». Il est généralement compris comme « enveloppé d’or » ou « enroulé d’or ».
À retenir
gull-vafðr est un qualificatif vieux-norrois lié à l’idée d’un élément entouré ou recouvert d’or. Il ne s’agit pas, sur la base des éléments disponibles, d’un nom d’entité mythologique ni d’un objet archéologique identifié.