L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hafning
Hafning est un terme vieux-norrois féminin désignant principalement l’action de soulever, d’élever ou de relever. Dans un contexte chrétien, il peut aussi être associé au baptême ou à l’entrée hors de la condition païenne, mais cette valeur spécialisée dépend de l’interprétation du contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans le vocabulaire vieux-norrois avec le sens général d’« élèvement », de « soulèvement » ou de « levée ». Il est également rapproché d’expressions chrétiennes signifiant littéralement « relever hors du jugement païen » et comprises comme « baptiser ». Les attestations disponibles ne suffisent toutefois pas à établir que hafning désigne systématiquement le baptême.
Contexte historique
Le terme appartient au fonds lexical nordique employé durant la période de transition entre les pratiques et représentations préchrétiennes et le christianisme médiéval. Dans ce contexte, certains verbes et substantifs d’élévation ont pu recevoir des emplois figurés ou religieux, mais la portée exacte de hafning doit être déterminée au cas par cas.
Usage et fonction
Nom d’action formé sur l’idée de lever ou d’élever. Il peut décrire une élévation au sens concret ou général et a été proposé comme terme lié au baptême dans un contexte chrétien. Les sources ne permettent pas d’établir une fonction rituelle autonome ni un emploi exclusivement religieux.
À retenir
Hafning appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Hafning est un terme vieux-norrois féminin désignant principalement l’action de soulever, d’élever ou de relever. Dans un contexte chrétien, il peut aussi être associé au baptême ou à l’entrée hors de la condition païenne, mais cette valeur spécialisée dépend de l’interprétation du contexte.