handa-læti

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

handa-læti

handa-læti

Terme vieux-norrois désignant des gestes ou des mouvements des mains et des bras.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Handa-læti est un nom pluriel vieux-norrois désignant des gestes ou des mouvements des mains et des bras. La forme associe handa, lié aux mains, à læti, terme renvoyant à une manière de se comporter ou de se manifester ; l’ensemble évoque ainsi des attitudes corporelles visibles, notamment la gesticulation. Le mot peut servir à décrire l’expression physique d’une personne, mais rien n’indique qu’il désigne un code gestuel, un rite ou une fonction spécialisée.

Contexte historique

Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par les sources médiévales scandinaves. Son emploi peut concerner la description d’une attitude ou d’une expression corporelle, sans que les éléments disponibles permettent d’en préciser davantage le contexte.

Usage et fonction

Désignation générale de gestes ou de mouvements des mains et des bras.

Idées reçues et confusions fréquentes

Rien ne permet d’assimiler automatiquement handa-læti à un geste rituel, à un langage gestuel codifié ou à une cérémonie particulière.

À retenir

Handa-læti relève du vocabulaire de la gestuelle corporelle et signifie des gestes des bras ou des mains, sans fonction spécialisée attestée.