L’Encyclopédie de l’Univers Viking
harð-lyndr
Adjectif vieux-norrois signifiant « au caractère dur », « d’humeur rude » ou « d’un tempérament difficile ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Harð-lyndr qualifie une personne perçue comme sévère, inflexible ou prompte à la dureté. Le terme est attesté dans des textes narratifs islandais et nordiques du Moyen Âge.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois décrivant le tempérament et les dispositions morales. Il apparaît notamment dans la tradition littéraire islandaise, où les traits de caractère contribuent souvent à présenter les protagonistes.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne ou à son caractère ; il peut servir à signaler une attitude rude, sévère ou peu conciliante.
À retenir
Harð-lyndr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « au caractère dur », « d’humeur rude » ou « d’un tempérament difficile ».