L’Encyclopédie de l’Univers Viking
harm-vitegr
Adjectif vieux-norrois signifiant « compatissant », « miséricordieux » ou « plein de compassion ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Harm-vitegr est une forme adjectivale du vocabulaire nordique médiéval. Elle est rapprochée de armvítegr, forme à laquelle est associée la même valeur sémantique générale.
Contexte historique
Le terme appartient au lexique moral et affectif attesté dans les langues nordiques médiévales. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes d’emploi.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, employé pour caractériser une personne ou une disposition comme compatissante ou miséricordieuse.
Ce que l’on sait
La forme est donnée avec le sens de « compatissant ». Elle est associée à la forme armvítegr, probablement comme variante ou forme apparentée.
À retenir
Harm-vitegr est un adjectif vieux-norrois lié à l’idée de compassion.