L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hátta-föll
Terme vieux-norrois désignant des irrégularités ou des défauts métriques dans la poésie scaldique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme hátta-föll est attesté dans le traité métrique du Háttatal, notamment aux strophes 134 et 135, ainsi que dans la tradition manuscrite associée à la poésie scaldique. Il sert à désigner des écarts affectant la forme métrique d’un vers.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire technique de la versification norroise médiévale. Elle s’inscrit dans les discussions consacrées aux règles des mètres et à leur application dans la poésie scaldique.
Usage et fonction
Terme d’analyse métrique employé pour signaler qu’un vers ne respecte pas correctement les exigences d’un mètre donné. Les passages conservés ne permettent pas toujours de déterminer avec précision la portée de chaque irrégularité.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme de métrique vieux-norroise. Son sens général est celui de « faute métrique » ou de « défaut dans un mètre ». Il est attesté dans des textes médiévaux consacrés à la poésie scaldique.
À retenir
Hátta-föll désigne une faute dans l’exécution d’un mètre poétique vieux-norrois. Il relève du vocabulaire technique de la théorie scaldique médiévale.