L’Encyclopédie de l’Univers Viking
heið-viðri
Terme vieux-norrois désignant un temps clair, lumineux ou serein.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Heið-viðri est attesté dans des textes nordiques médiévaux pour qualifier des conditions météorologiques favorables, marquées par la clarté du ciel et une bonne visibilité.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire météorologique du vieux norrois, employé dans la littérature islandaise et nordique médiévale. Il ne désigne ni une divinité ni une entité personnifiée.
Usage et fonction
Il sert à décrire un temps dégagé ou lumineux, généralement par opposition au mauvais temps, aux nuages ou aux précipitations.
Ce que l’on sait
Le mot peut être traduit par « temps clair », « beau temps » ou « temps lumineux ». Il renvoie à une description météorologique concrète.
Idées reçues et confusions fréquentes
Heið-viðri n’est pas le nom attesté d’une divinité, d’un esprit météorologique ou d’un phénomène surnaturel.
À retenir
Heið-viðri est un terme météorologique vieux-norrois signifiant un temps clair ou serein ; rien n’indique qu’il désigne une entité surnaturelle ou un symbole cultuel.
