L’Encyclopédie de l’Univers Viking
heim-stefna
Terme juridique vieux-norrois désignant une citation ou une convocation signifiée au domicile d’une personne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Heim-stefna est un terme juridique vieux-norrois désignant une citation ou une convocation signifiée au domicile de la personne concernée. Le composé associe heim, « domicile » ou « maison », à stefna, terme lié à l’assignation et à la convocation. Sa formation met donc l’accent sur le lieu où la notification est effectuée, plutôt que sur la nature de l’affaire. Le mot témoigne de la précision du vocabulaire procédural nordique médiéval.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire procédural des lois nordiques mises par écrit au Moyen Âge, dans la continuité de pratiques judiciaires de l’Âge Viking. Les textes conservés l’emploient dans le cadre de la notification d’une procédure.
Usage et fonction
La heim-stefna servait à informer officiellement une personne qu’elle devait répondre à une affaire ou se présenter dans le cadre d’une procédure. Elle se distinguait ainsi d’autres formes de citation par le lieu où la notification était effectuée.
À retenir
Heim-stefna appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme juridique vieux-norrois désignant une citation ou une convocation signifiée au domicile d’une personne. Cette notion est rattachée au thème « Société / droit ».