L’Encyclopédie de l’Univers Viking
helvítis-maðr
Terme vieux-norrois désignant un homme promis à l’enfer ou condamné à y être envoyé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Helvítis-maðr est un composé formé de helvíti, « enfer », et maðr, « homme ». Dans la tradition lexicale médiévale, il est défini comme un homme voué à l’enfer.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire religieux chrétien du vieux norrois. Son emploi est attesté dans la documentation médiévale nordique, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’en assurer l’usage dès l’Âge Viking.
Usage et fonction
Désignation d’un homme considéré comme promis à l’enfer. La documentation conservée ne permet pas de préciser s’il s’agissait toujours d’une qualification doctrinale, d’une invective ou d’un emploi descriptif.
À retenir
Helvítis-maðr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un homme promis à l’enfer ou condamné à y être envoyé.