L’Encyclopédie de l’Univers Viking
héraðs-réttr
Terme juridique vieux-norrois désignant le droit ou la justice propre à un hérað, c’est-à-dire une circonscription territoriale. Il est donné comme équivalent de héraðsdómr dans un lexique juridique norrois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé associe hérað, « district » ou « circonscription », et réttr, « droit », « règle juridique » ou « justice ». La documentation lexicographique le rapproche directement de héraðsdómr, terme qui désigne un jugement ou une juridiction de district.
Contexte historique
Le vocabulaire appartient au droit nordique médiéval et s’inscrit dans l’organisation judiciaire fondée sur des assemblées et des circonscriptions territoriales. La documentation disponible ne permet pas d’attribuer avec certitude l’usage précis de héraðs-réttr à une institution identique dans toutes les régions scandinaves.
Usage et fonction
Désignation juridique d’un droit ou d’une compétence judiciaire attaché à un hérað. Selon le contexte, le terme peut être compris comme une manière de nommer la justice exercée au niveau du district.
À retenir
Héraðs-réttr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme juridique vieux-norrois désignant le droit ou la justice propre à un hérað, c’est-à-dire une circonscription territoriale. Il est donné comme équivalent de héraðsdómr dans un lexique juridique norrois.