L’Encyclopédie de l’Univers Viking
héraðs-vært
Statut ou condition d’une personne autorisée à résider dans un district, par opposition à l’exclusion juridique du hérað.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois héraðs-vært est attesté avec le sens d’« être libre de résider dans un district » ou d’y être admis. Il est défini par contraste avec la condition de héraðssekr, personne exclue du district.
Contexte historique
Dans le vocabulaire juridique et social du monde nordique médiéval, le hérað désigne un territoire ou une circonscription locale. La notion renvoie donc à l’autorisation de séjourner dans cet espace, sans que les sources disponibles permettent d’en préciser davantage la procédure ou la portée dans tous les contextes.
Usage et fonction
Terme qualifiant une situation de résidence licite ou de non-exclusion territoriale. Il pouvait servir à distinguer une personne soumise à une interdiction de district d’une personne autorisée à y demeurer.
Ce que l’on sait
Le mot appartient au vieux norrois et se rattache à hérað, « district » ou « circonscription ». Son sens attesté est celui d’une résidence autorisée dans le district. Il forme un contraste sémantique avec héraðssekr.
À retenir
Héraðs-vært désigne l’autorisation de résider dans un district nordique, en opposition à l’exclusion exprimée par héraðssekr.