L’Encyclopédie de l’Univers Viking
herra-nafn
Terme vieux-norrois désignant le titre ou l’appellation d’un herra, attesté dans une source annalistique datée de 1277.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Herra-nafn est un composé vieux-norrois formé de herra et de nafn (« nom »), employé pour désigner le titre ou l’appellation d’un herra. Le terme est attesté dans une source annalistique datée de 1277 et relève donc du vocabulaire médiéval nordique des désignations personnelles et honorifiques, plutôt que d’un témoignage direct sur l’Âge viking. L’attestation disponible ne permet pas de préciser s’il s’agit d’un titre officiel, juridique ou social, ni de trancher entre « titre », « appellation » et « nom de titre ».
Contexte historique
Le terme relève du vocabulaire des titres et des désignations de personnes dans la Scandinavie médiévale. Son emploi est attesté au Moyen Âge nordique, plutôt qu’il ne constitue un témoignage spécifique de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Désignation ou titre associé à un herra. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’usage administratif, juridique ou social.
Ce qui est débattu
La portée exacte de nafn dans ce composé et la nuance entre « titre », « appellation » et « nom de titre » ne peuvent pas être précisées avec certitude à partir de l’attestation connue.
À retenir
Herra-nafn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant le titre ou l’appellation d’un herra, attesté dans une source annalistique datée de 1277.