L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hey-þerrir
Terme vieux-norrois masculin désignant un vent ou un courant d’air utilisé pour faire sécher le foin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hey-þerrir est un nom masculin vieux-norrois désignant un vent, une brise ou un courant d’air favorable au séchage du foin. Le premier élément, hey, renvoie au foin, tandis que þerrir est formé sur l’idée de sécher ou de faire sécher : le composé peut ainsi se comprendre comme « ce qui sèche le foin ». Il relève du vocabulaire agricole et décrit une condition naturelle utile à la conservation du fourrage. Selon le contexte, « vent pour le foin » ou « air de séchage » peut être plus juste que « brise ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire rural de la Scandinavie médiévale, dans un contexte où le séchage du foin constituait une étape essentielle de la conservation du fourrage.
Usage et fonction
Désignation d’un courant d’air favorable au séchage du foin.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin en vieux norrois et se rapporte à l’air ou au vent employé pour sécher le foin.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien n’indique qu’hey-þerrir ait désigné une divinité, un esprit ou un rite agricole.
À retenir
Hey-þerrir est un terme technique du vocabulaire agricole nordique, associé au séchage du foin plutôt qu’à une entité mythologique ou à un objet archéologique.