L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HILLA
Hilla est un nom féminin vieux-norrois désignant une étagère ou une tablette ; búr-hilla signifie « étagère de garde-manger ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté comme désignation lexicale d’une tablette ou d’une étagère. Le composé búr-hilla précise un emplacement associé au búr, espace de rangement ou de conservation des provisions.
Contexte historique
Hilla appartient au vocabulaire nordique des aménagements domestiques. Sa présence dans le lexique ne permet toutefois pas de déterminer la forme exacte, les matériaux ou la diffusion des étagères ainsi désignées.
Usage et fonction
Le mot servait à nommer une surface destinée à poser ou à conserver des objets, notamment des provisions dans le cas de búr-hilla.
Ce que l’on sait
Hilla est un nom féminin signifiant « étagère », « tablette » ou « rayon ». Le composé búr-hilla est compris comme « étagère de garde-manger ».
À retenir
Hilla relève principalement du vocabulaire domestique vieux-norrois. Il désigne une étagère ou une tablette, sans fournir à lui seul d’information précise sur les installations matérielles correspondantes.