L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hindar-dags
Terme vieux-norrois signifiant « après-demain », employé adverbialement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hindar-dags est une forme lexicale du vieux norrois dont le sens est attesté comme une désignation du jour suivant demain. La forme correspond à un emploi adverbial d’un groupe au génitif.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire temporel du vieux norrois, attesté dans les usages linguistiques de la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Expression temporelle indiquant le jour situé après demain ; elle fonctionne comme un adverbe dans la phrase.
Ce que l’on sait
Hindar-dags signifie « après-demain ». Le terme est de nature linguistique et ne désigne ni une entité mythologique ni un objet matériel.
À retenir
Hindar-dags est un terme vieux-norrois de vocabulaire temporel, utilisé pour exprimer « après-demain ».