L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hismi
Terme vieux-norrois désignant une matière végétale légère, notamment la balle ou le son des céréales.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Les notices lexicales du vieux norrois donnent à hismi les sens de « balle » et de « son ». Le mot apparaît également dans la comparaison létt sem hismi, « léger comme de la balle » ou « léger comme du son ».
Contexte historique
Hismi appartient au vocabulaire courant des matières issues de la préparation des céréales dans le monde nordique médiéval.
Usage et fonction
Nom commun employé pour désigner les enveloppes ou résidus légers des céréales, avec une valeur comparative attestée dans l’expression létt sem hismi.
Ce que l’on sait
Le mot est attesté en vieux norrois avec les sens de « balle » et de « son ». Sa légèreté sert de terme de comparaison dans l’expression létt sem hismi.
À retenir
Hismi est un terme lexical relatif aux résidus légers des céréales. Il est surtout remarquable par son emploi comparatif pour exprimer la légèreté.