L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hjá-staða
Nom féminin vieux-norrois désignant le fait de se tenir auprès de quelqu’un, l’appui ou l’assistance.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hjá-staða est un nom féminin vieux-norrois formé de hjá, « auprès de », et staða, « position » ou « fait de se tenir ». Le terme désigne littéralement le fait de rester aux côtés d’une personne, puis, par extension, la présence soutenante, l’appui, le secours ou l’assistance qui lui sont accordés. Attesté dans la prose narrative nordique médiévale, il relève du vocabulaire des relations d’entraide et ne désigne ni une institution ni une fonction sociale déterminée.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire des relations d’entraide et de présence auprès d’autrui dans les textes en vieux norrois de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Terme lexical employé pour exprimer le soutien, le secours ou le fait de rester aux côtés de quelqu’un.
Ce que l’on sait
Le terme est un nom féminin. Ses sens attestés se rattachent à l’idée de présence auprès de quelqu’un et d’assistance.
À retenir
Hjá-staða désigne une forme d’appui ou d’assistance et ne renvoie pas, en l’état des attestations connues, à une institution ou à une entité particulière.