L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hjarn-skál
Terme vieux-norrois désignant la boîte crânienne, le crâne ou, plus littéralement, la « coupe du cerveau ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hjarn-skál est attesté dans la tradition textuelle nordique, notamment dans des passages cités de la Sturlunga saga et de la Völundarkviða. Les traductions lexicographiques rendent le terme par « crâne » ou « boîte crânienne ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire anatomique du vieux norrois et s’inscrit dans l’usage linguistique de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Désignation anatomique de la partie osseuse qui protège le cerveau.
Ce que l’on sait
Le composé associe hjarn, « cerveau », et skál, « coupe », « écuelle » ou « enveloppe creuse ». Il s’agit d’un nom féminin signifiant le crâne ou la boîte crânienne.
À retenir
Hjarn-skál est un terme anatomique vieux-norrois pour le crâne, et non le nom attesté d’un objet rituel ou d’un symbole particulier.