L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hjarra-grind
Terme vieux-norrois désignant une porte ou une barrière montée sur des gonds.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hjarra-grind est un terme vieux-norrois désignant une porte à battants ou une barrière pivotant sur des gonds. Il relève du vocabulaire matériel et architectural et décrit une fermeture mobile destinée à contrôler un passage, dans une clôture, une enceinte ou un accès. Attesté dans la tradition juridique islandaise médiévale, notamment manuscrite, il ne permet toutefois pas de déterminer la forme, les dimensions ni l’environnement précis de l’ouvrage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel et architectural du monde nordique médiéval. Son attestation est liée à un texte juridique islandais, sans fournir à elle seule de description détaillée de l’ouvrage.
Usage et fonction
Fermeture mobile permettant de contrôler le passage dans une clôture, une enceinte ou un accès. La fonction précise de la porte dans le contexte d’attestation n’est pas établie.
Ce que l’on sait
Le mot désigne une porte ou une barrière articulée sur des gonds. Il est attesté dans la tradition manuscrite de la Grágás.
À retenir
Hjarra-grind est un terme technique relatif à une porte montée sur des gonds, attesté dans le vocabulaire juridique islandais médiéval.