L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HLAND
Terme vieux-norrois désignant l’urine.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hland est attesté dans des textes et des traditions lexicales du vieux norrois avec le sens d’« urine ». Le mot appartient au vocabulaire ordinaire du corps et des excrétions.
Contexte historique
Le terme relève du lexique nordique médiéval, dans un contexte où les textes peuvent employer un vocabulaire direct pour décrire le corps, les maladies ou les réalités de la vie quotidienne. Sa présence est également rapprochée de formes du vieil anglais telles que hlond, land ou lant.
Usage et fonction
Désignation courante de l’urine. Les attestations disponibles ne permettent pas d’établir un usage rituel, juridique ou symbolique particulier.
Ce que l’on sait
Hland est un substantif vieux-norrois dont le sens attesté est « urine ». Le terme apparaît dans la documentation nordique médiévale et possède des formes apparentées dans d’autres langues germaniques anciennes.
Ce qui est débattu
La variation graphique et la relation exacte entre hland et les formes apparentées du vieil anglais peuvent être discutées sur le plan linguistique. Ces incertitudes ne remettent pas en cause le sens principal du terme.
À retenir
Hland est un mot de vocabulaire corporel, non le nom attesté d’une divinité, d’un objet ou d’une pratique cultuelle. Son sens principal est celui d’« urine ».