L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hlaup
Terme vieux-norrois désignant principalement un saut, un bond ou une enjambée ; selon le contexte, il peut aussi évoquer une course rapide ou un mouvement de fuite.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hlaup est attesté dans des textes vieux-norrois, notamment les sagas et les écrits eddiques, pour décrire un saut humain ou animal, la distance franchie d’un bond et, plus largement, un déplacement brusque. Les exemples conservés mentionnent notamment le saut d’un obstacle, la fuite vers un refuge et le bond d’un chat.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire courant du vieux norrois et s’inscrit dans une période allant de l’Âge Viking au Moyen Âge nordique. Les attestations proviennent principalement de traditions textuelles mises par écrit en Islande et dans d’autres milieux nordiques médiévaux.
Usage et fonction
Hlaup sert à exprimer une action ou une mesure liée au fait de sauter : un bond, une enjambée ou la distance parcourue par un saut. Le terme peut également apparaître dans des descriptions narratives de course ou de fuite lorsque le contexte met l’accent sur la rapidité du mouvement.
À retenir
Hlaup appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant principalement un saut, un bond ou une enjambée ; selon le contexte, il peut aussi évoquer une course rapide ou un mouvement de fuite.
