L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hlaupárs-messa
Terme vieux-norrois féminin désignant la « messe de l’année bissextile », associée au 24 février dans le calendrier julien.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hlaupárs-messa appartient au vocabulaire calendaire et computistique nordique médiéval. Le terme renvoie au repère liturgique correspondant au 24 février lorsqu’une année bissextile comporte l’intercalation du jour supplémentaire.
Contexte historique
Dans le calendrier julien, le jour intercalaire était introduit à la suite du 24 février. Les calendriers et traités de comput du Moyen Âge nordique conservaient ainsi un vocabulaire spécifique pour distinguer les années bissextiles et leur organisation des dates.
Usage et fonction
Désignation calendaire et liturgique d’une date liée à l’année bissextile. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir l’existence d’une fête autonome ou d’un rite particulier attaché à ce terme.
Ce que l’on sait
Le composé associe hlaupár, « année bissextile », et messa, « messe » ou « jour désigné dans le calendrier ». Il est donné avec la valeur de 24 février dans le comput julien.
Idées reçues et confusions fréquentes
Hlaupárs-messa ne désigne pas nécessairement une fête autonome célébrée dans tout le monde nordique. Elle ne correspond pas directement au 29 février de la notation calendaire moderne.
À retenir
Terme de calendrier médiéval nordique ; désigne le jour intercalaire lié à l’année bissextile, traditionnellement placé au 24 février dans le calendrier julien.