L’Encyclopédie de l’Univers Viking
HLÓÐ
Hlóð désigne un foyer ou un âtre, notamment l’emplacement où l’on fait le feu pour la cuisson. La forme plurielle hlóðir est fréquente dans l’usage nordique moderne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans le vocabulaire vieux-norrois et nordique avec le sens de foyer, d’âtre ou de place du feu. L’expression setja pott á hlóðir signifie « mettre la marmite sur le feu » ou « poser la marmite sur l’âtre ».
Contexte historique
Hlóð appartient au vocabulaire domestique de l’habitat scandinave et nordique. Les attestations disponibles mettent surtout en évidence son emploi pour désigner le lieu du feu, sans permettre de préciser dans chaque cas la forme exacte du foyer.
Usage et fonction
Le mot pouvait désigner le foyer domestique utilisé pour entretenir le feu et faire cuire les aliments. La documentation fournie ne permet pas d’établir un usage rituel ou une fonction sociale particulière.
Ce que l’on sait
Le sens de « foyer », « âtre » ou « emplacement du feu » est suffisamment établi. La forme hlóðir est notamment employée dans l’expression relative à la marmite placée sur le feu.
Ce qui est débattu
La documentation ancienne conservée sous cette forme est limitée, et l’absence d’une attestation plus ancienne ne permet pas de conclure à une absence d’usage durant les périodes antérieures. La distinction exacte entre hlóð au singulier et hlóðir au pluriel dépend du contexte linguistique.
À retenir
Hlóð est un terme domestique désignant le foyer ou l’âtre. Il ne s’agit pas, sur la base des éléments disponibles, du nom d’un objet cultuel ni d’une entité particulière.