L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Hlóriði
Hlóriði est un nom ou une épithète de Þórr (Thor) dans la poésie vieux-norroise. Son sens exact est discuté, mais il est souvent rapproché d’une idée de fracas ou de tonnerre associé au dieu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le nom Hlóriði, avec des variantes de graphie et de flexion, est attesté dans plusieurs poèmes eddiques, notamment l’Hymiskviða, la Þrymskviða et la Lokasenna, ainsi que dans le poème scaldique Vellekla. Ces occurrences l’emploient comme une désignation de Þórr, et non comme le nom assuré d’une divinité distincte.
Contexte historique
Le terme appartient à la langue poétique vieux-norroise et nous est principalement connu par des textes médiévaux qui conservent des traditions poétiques plus anciennes. Son emploi s’inscrit dans la variété des noms et périphrases utilisés pour désigner Þórr dans la poésie eddique et scaldique.
Usage et fonction
Hlóriði fonctionne comme une épithète ou un nom poétique de Þórr. Il peut servir à varier la désignation du dieu et à évoquer, selon l’interprétation retenue, le bruit, le fracas ou le déplacement impétueux qui lui sont associés.
Ce que l’on sait
Hlóriði est une désignation de Þórr attestée dans des textes poétiques vieux-norrois. Le terme apparaît dans l’Hymiskviða, la Þrymskviða, la Lokasenna et la Vellekla, sous des formes graphiques variables selon les manuscrits et les éditions. Les sources l’emploient dans un contexte poétique, et non comme le nom d’un personnage autonome clairement distingué de Þórr.
Ce qui est débattu
L’étymologie et le sens précis de Hlóriði restent discutés. Le nom a été rapproché d’un composé exprimant le fracas, le grondement ou le tonnerre, parfois interprété comme « celui qui chevauche dans le fracas » ou « le tonnerre retentissant ». Ces traductions sont des reconstructions linguistiques et ne constituent pas une définition unanimement établie. La variation entre Hlóriði, Hlórriði et d’autres formes tient en partie à la transmission manuscrite et aux conventions éditoriales.
Idées reçues et confusions fréquentes
Hlóriði n’est pas attesté comme le nom d’un dieu distinct de Thor. Rien ne permet non plus d’attribuer automatiquement à ce nom un culte ou une fonction particulière séparée de ceux de Thor.
À retenir
Hlóriði est un nom poétique de Þórr attesté dans plusieurs œuvres eddiques et scaldiques. Son identification avec le dieu est bien établie dans ces textes, tandis que sa traduction et son étymologie demeurent incertaines.