L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hlut-seigr
Adjectif vieux-norrois signifiant « qui tient fermement sa part » ou, par extension, « tenace ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La documentation lexicographique lui attribue le sens de « s’attachant à sa part » et de « tenace ». Aucun récit ou épisode particulier ne lui est directement associé dans les éléments disponibles.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté durant la période nordique médiévale. Son emploi relève de la langue et non d’une entité mythologique ou historique individualisée.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, employé pour caractériser une personne ou un comportement marqué par la ténacité ou par l’attachement persistant à la part qui lui revient.
Ce que l’on sait
La forme hlut-seigr est un adjectif vieux-norrois. Elle est glosée par l’idée de retenir fermement sa part et par celle de ténacité.
À retenir
Hlut-seigr est un terme descriptif vieux-norrois, non le nom attesté d’une figure mythologique ou d’un objet. Son sens général associe l’idée de persévérance à celle de conserver fermement ce qui revient à quelqu’un.