L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hor-lopi
Terme vieux-norrois désignant une hydropisie associée à une alimentation insuffisante.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hor-lopi est un terme vieux-norrois de la médecine ancienne, attesté dans le vocabulaire nordique avec le sens d’une hydropisie attribuée à une alimentation insuffisante. Il associe ainsi un état pathologique — accumulation anormale de liquide dans le corps — à une cause nutritionnelle présumée. Cette désignation ne correspond pas nécessairement à une maladie unique selon les catégories médicales modernes : « hydropisie » recouvre un ensemble de manifestations aujourd’hui susceptibles de diagnostics distincts.
Contexte historique
Il appartient au lexique vieux-norrois transmis durant l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage le contexte de son emploi.
Usage et fonction
Terme médical servant à désigner un état pathologique caractérisé par une accumulation de liquide dans le corps.
Ce que l’on sait
Hor-lopi est un terme vieux-norrois. Sa définition connue renvoie à une hydropisie liée à une alimentation insuffisante.
Ce qui est débattu
La correspondance exacte entre hor-lopi et une catégorie médicale moderne reste incertaine. « Hydropisie » décrit un ensemble de symptômes et non nécessairement une maladie unique au sens contemporain.
À retenir
Hor-lopi relève du vocabulaire médical nordique ancien et ne désigne ni une entité mythologique ni un objet archéologique identifié.