L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hörfan
Nom féminin vieux-norrois désignant une régression, un retour en arrière ou un déclin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hörfan est attesté comme un terme abstrait auquel est généralement attribué le sens de « régression ». Il apparaît notamment dans l’expression hörfan heimsins, qui peut être comprise comme « la régression du monde » ou « le déclin du monde ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de la période médiévale nordique, dans la continuité de la langue écrite héritée de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Terme abstrait servant à exprimer l’idée d’un recul, d’un renversement défavorable ou d’une dégradation. La portée exacte de l’expression hörfan heimsins dépend du contexte textuel.
Ce que l’on sait
Hörfan est un nom féminin. Sa glose usuelle est « régression », avec des traductions possibles par « recul », « retour en arrière » ou « déclin » selon le contexte. L’expression hörfan heimsins associe le terme au monde ou à l’univers.
À retenir
Hörfan est un terme abstrait vieux-norrois exprimant l’idée de régression ou de déclin. Son emploi dans hörfan heimsins ne suffit pas, à lui seul, à établir une doctrine nordique particulière sur la fin ou le déclin du monde.
