L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hrati
Terme vieux-norrois masculin désignant des déchets, des détritus ou des rebuts.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hrati est un nom commun masculin du vieux norrois désignant des déchets, des détritus, des rebuts ou, plus largement, des choses considérées comme sans valeur. Le terme renvoie d’abord à des éléments matériels écartés ou mis au rebut, mais sa portée exacte peut varier selon le contexte et inclure des objets délaissés. Les données disponibles ne permettent pas d’identifier une fonction spécialisée ni une nuance plus précise. Il témoigne du vocabulaire courant relatif aux matières rejetées et aux objets sans utilité reconnue.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire courant du monde nordique médiéval ; son emploi est documenté dans la langue, sans qu’un contexte particulier puisse être établi ici.
Usage et fonction
Nom commun servant à désigner des déchets, des rebuts ou des objets mis au rebut.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin en vieux norrois et se traduit généralement par « déchets », « détritus », « ordure » ou « rebut ».
À retenir
Hrati est un terme lexical vieux-norrois relatif aux détritus ou aux rebuts, sans fonction spécialisée attestée.
