L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hrekkjóttr
Adjectif vieux-norrois désignant une personne rusée, malicieuse ou turbulente, notamment un mauvais garçon.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme hrekkjóttr est attesté comme adjectif qualificatif. Il peut caractériser quelqu’un de difficile, espiègle ou porté aux mauvais tours ; un exemple le décrit comme tel envers les hommes comme envers les animaux.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique attesté durant la période médiévale scandinave. La documentation conservée ne permet pas d’en préciser un usage institutionnel ou social particulier.
Usage et fonction
Adjectif appliqué au comportement ou au caractère d’une personne. Selon le contexte, il peut se traduire par « rusé », « malicieux », « turbulent », « espiègle » ou « difficile ».
À retenir
Hrekkjóttr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois désignant une personne rusée, malicieuse ou turbulente, notamment un mauvais garçon.