L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hunangs-seimr
Terme vieux-norrois désignant un rayon de miel, ou le miel vierge selon l’interprétation lexicale retenue.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hunangs-seimr est attesté dans le vocabulaire nordique médiéval, notamment dans la tradition textuelle de la Bible en vieux norrois, où il traduit une expression liée au miel en rayon.
Contexte historique
Le terme appartient au lexique vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Sa présence dans la littérature religieuse médiévale témoigne de l’adaptation en norrois d’un vocabulaire alimentaire et biblique.
Usage et fonction
Désignation lexicale du rayon de miel ou du miel vierge ; les sources disponibles ne permettent pas d’établir une fonction symbolique ou rituelle particulière.
À retenir
Hunangs-seimr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un rayon de miel, ou le miel vierge selon l’interprétation lexicale retenue.
