L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hval-rekstr
Terme vieux-norrois désignant la chasse à la baleine, ou plus largement la conduite et la capture de baleines.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Hval-rekstr est un substantif masculin attesté dans des textes nordiques médiévaux. Son sens général est associé à la chasse à la baleine, mais la portée exacte du terme selon les contextes n’est pas toujours précisée.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, notamment dans des traditions textuelles islandaises et norvégiennes. Les éléments conservés ne permettent pas de reconstituer avec certitude les techniques auxquelles il renvoyait dans chaque occurrence.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une activité liée à la capture ou à la chasse des baleines.
Ce que l’on sait
Hval-rekstr est un terme masculin du vieux norrois. Il est traditionnellement traduit par « chasse à la baleine » et apparaît dans des textes nordiques médiévaux.
Ce qui est débattu
La traduction exacte peut varier entre « chasse à la baleine », « rabattage de baleines » et « conduite de baleines ». L’identification d’une technique précise n’est pas établie pour toutes les attestations.
À retenir
Hval-rekstr désigne une activité de capture de baleines dans le vocabulaire vieux-norrois. Le terme ne suffit pas, à lui seul, à déterminer la méthode employée ni à établir un usage rituel ou institutionnel particulier.