L’Encyclopédie de l’Univers Viking
hvatt
Terme vieux-norrois désignant une entaille ou une marque découpée dans l’oreille d’un mouton, notamment une portion retirée sur l’un des côtés.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans le vocabulaire relatif au marquage des moutons. Les expressions hvatt framan, hvatt aptan, hvatt hægra et hvatt vinstra précisent respectivement une entaille située à l’avant, à l’arrière, à droite ou à gauche de l’oreille.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire de l’élevage et de la gestion des troupeaux dans l’aire nordique médiévale. La documentation disponible ici ne permet pas de préciser la période exacte ni les usages locaux de cette pratique.
Usage et fonction
Marque physique portée par l’oreille d’un mouton. Sa fonction précise, notamment l’identification d’un propriétaire ou d’un troupeau, n’est pas explicitement établie par les éléments conservés.
Ce que l’on sait
Hvatt désigne une entaille ou une découpe pratiquée dans l’oreille d’un mouton. La position de la marque pouvait être indiquée par des termes signifiant l’avant, l’arrière, la droite ou la gauche.
À retenir
Hvatt relève du vocabulaire vieux-norrois du marquage des moutons et renvoie à une découpe de l’oreille plutôt qu’à un objet ou à un symbole autonome.
