L’Encyclopédie de l’Univers Viking
í-leppr
Terme vieux-norrois désignant une chaussette portée dans la chaussure, ou une pièce de chaussant comparable ; il s’agit d’une variante de « leppr ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Í-leppr est attesté comme un nom masculin du vocabulaire vestimentaire nordique. Les dictionnaires lui attribuent le sens de « chaussette portée dans une chaussure ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’habillement, employé dans la Scandinavie médiévale et dans les traditions linguistiques issues de l’Âge Viking. Sa formation et son sens le rapprochent de « leppr », terme désignant également une pièce de chaussant.
Usage et fonction
Désigner une chaussette ou un élément textile porté à l’intérieur de la chaussure, vraisemblablement pour protéger le pied et améliorer le confort. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser la matière, la forme ou les modes de fabrication.
À retenir
í-leppr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une chaussette portée dans la chaussure, ou une pièce de chaussant comparable ; il s’agit d’une variante de « leppr ».