L’Encyclopédie de l’Univers Viking
í-viðja
Í-viðja est un terme vieux-norrois féminin, généralement compris comme désignant une ogresse ou une géante malveillante.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans la tradition poétique eddique, notamment sous la forme í-viðja dans la strophe 44 du Hyndluljóð. Les glossaires anciens le rendent par un terme désignant une ogresse.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire mythologique et monstrueux de la littérature nordique médiévale. Son emploi paraît limité, et les textes conservés ne permettent pas de préciser davantage la place de cette figure dans les récits mythologiques.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une créature féminine de type ogresse ou géante ; aucune fonction cultuelle ou sociale spécifique n’est attestée.
Ce que l’on sait
Í-viðja est un substantif féminin vieux-norrois. Il apparaît dans le Hyndluljóð et est traditionnellement glosé par « ogresse » ou « géante ». Le mot relève de la documentation textuelle, non d’une identification archéologique.
Ce qui est débattu
L’étymologie est discutée. Le terme a parfois été décomposé en í- et viðr, mais cette analyse n’est pas retenue par toutes les interprétations lexicographiques ; un rapprochement avec une forme apparentée à inwid a également été proposé. La nuance exacte entre « ogresse », « géante » et « femme monstrueuse » reste difficile à établir.
À retenir
Terme féminin rare de la poésie eddique, í-viðja désigne vraisemblablement une ogresse ou une géante. Son étymologie et sa portée mythologique précise restent incertaines.