L’Encyclopédie de l’Univers Viking
inn-stafr
Terme vieux-norrois signifiant probablement « pilier intérieur » ou « poteau intérieur ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Inn-stafr est un composé formé de inn, « intérieur », et stafr, qui peut désigner un bâton, un poteau ou un pilier. Le terme est attesté dans une lecture variante d’un passage en vieux norrois, mais son contexte ne permet pas d’en préciser davantage la nature.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval et s’inscrit dans la polysémie de stafr, employé pour des objets verticaux de fonctions diverses.
Usage et fonction
La fonction exacte n’est pas établie. Le terme semble désigner un élément vertical situé à l’intérieur d’un espace ou d’une structure, sans que les sources permettent d’identifier précisément cette structure.
Ce que l’on sait
Inn-stafr est un nom masculin. Il est relevé comme variante de lecture dans les Fornmannasögur et reçoit le sens de « pilier intérieur » ou « poteau intérieur ». La documentation disponible ne fournit pas de description plus détaillée.
À retenir
Inn-stafr est un terme vieux-norrois rare, attesté dans la tradition manuscrite comme variante de lecture et généralement compris comme « pilier intérieur ». Aucune identification archéologique ou fonction plus précise ne peut être établie.