L’Encyclopédie de l’Univers Viking
inn-tekt
Nom vieux-norrois féminin désignant une rentrée, une recette ou un revenu ; il est donné en relation avec inntekja.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme inn-tekt est attestée comme un terme lexical vieux-norrois. Elle est présentée comme un nom féminin et renvoyée à inntekja, sans indication suffisamment détaillée sur chaque contexte d’emploi.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire économique et administratif du vieux norrois, attesté dans la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser son évolution sémantique selon les régions ou les périodes.
Usage et fonction
Le terme pouvait servir à désigner une recette, une rentrée de biens ou un revenu, mais la nature exacte de ce qui était perçu dépend du contexte documentaire.
Ce que l’on sait
Le mot est de genre féminin dans la tradition lexicographique considérée. Une variante ou forme apparentée, inntekja, est explicitement signalée.
À retenir
Inn-tekt relève du vocabulaire économique ou administratif nordique, mais sa définition précise et son usage documentaire restent peu documentés.