L’Encyclopédie de l’Univers Viking
jarða-mat
Terme vieux-norrois désignant l’évaluation ou le relevé d’une terre, notamment en vue d’établir un registre foncier ou un terrier.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans le vocabulaire administratif et foncier nordique. La forme jarðamatsbók désigne un registre recensant ou décrivant les terres d’un domaine.
Contexte historique
La notion appartient au contexte médiéval nordique de l’administration des domaines et de la consignation des biens fonciers. Elle peut concerner l’estimation d’une terre aussi bien que son relevé dans un registre.
Usage et fonction
Évaluation, description ou inventaire de terres ; par extension, désignation d’un document foncier lorsqu’il entre dans le composé jarðamatsbók.
Ce que l’on sait
jarð signifie « terre » et mat renvoie à la mesure ou à l’évaluation. Le composé jarðamatsbók est attesté avec le sens de registre ou de terrier d’un domaine.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement une mesure géométrique précise des parcelles : selon le contexte, il peut aussi s’agir d’une estimation de la valeur ou des caractéristiques d’un domaine.
À retenir
jarða-mat relève du vocabulaire foncier et administratif nordique. Il ne désigne pas nécessairement un cadastre au sens moderne, mais une évaluation ou un relevé des terres, associé notamment au registre appelé jarðamatsbók.