L’Encyclopédie de l’Univers Viking
jarða-tal
Terme vieux-norrois désignant un relevé des terres, notamment un registre de fermes ou de propriétés foncières.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Jarða-tal signifie littéralement « dénombrement des terres » ou « compte des terres ». Le terme est employé pour désigner un état ou un registre recensant des exploitations foncières.
Contexte historique
La notion s’inscrit dans les pratiques de dénombrement et d’administration des terres attestées dans la Scandinavie médiévale. Le mot a pu rester pertinent au-delà de l’Âge Viking, dans les contextes documentaires du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Désignation documentaire d’une liste ou d’un registre de fermes, de domaines ou de terres. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser uniformément la forme ni le statut administratif.
Ce que l’on sait
Jarða-tal est un terme vieux-norrois composé de jarð, « terre », et tal, « compte », « dénombrement » ou « énumération ». Il renvoie à un relevé foncier plutôt qu’à un objet matériel ou à une institution déterminée.
Idées reçues et confusions fréquentes
Jarða-tal ne désigne pas nécessairement un cadastre au sens moderne ni un document conservé sous une forme unique.
À retenir
Terme administratif et foncier signifiant approximativement « registre des terres » ou « relevé des fermes ». Sa portée exacte dépend du contexte documentaire.